Spansk
le?
29. januar 2008 af
Jelly (Slettet)
Hej,håber nogen lige vil hjælpe mig med nedenstående sætning. Jeg ved ikke helt om jeg skal have hensynsled med her:
Hvis Birgit kun underviser i den officielle historie, vil eleverne ikke have tillid til hende.
Si Alicia solamente enseña la historia oficial, los alumnos no LE tendrán confianza en ella.
mange tak på forhånd
Hvis Birgit kun underviser i den officielle historie, vil eleverne ikke have tillid til hende.
Si Alicia solamente enseña la historia oficial, los alumnos no LE tendrán confianza en ella.
mange tak på forhånd
Svar #1
29. januar 2008 af Duffy
Jeg kan ikke få presset et dativobjekt ind.
Det bliver noget a la:
Si Alicia sólo enseña la historia oficial, los alumnos no va a confiar en ella.
Det bliver noget a la:
Si Alicia sólo enseña la historia oficial, los alumnos no va a confiar en ella.
Svar #2
29. januar 2008 af Jelly (Slettet)
okay mange tak.... jeg tænkte bare på det, da der står "til hende"
Skriv et svar til: le?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.