Spansk

''er det rigtigt''

19. februar 2008 af Fubu_girl (Slettet)

Rosita está vestida de ropa india como Aschlop. Entre otras cosas llavan un huipil, que es una blusa rectangular , que está doblad y cosida en los lados con aberturas para los brazos. Las mujeres del pueblo han tejido y bordad, y cada pueblo o tribu indio tiene sus dibujos tradicionales. Por eso se puede mira, de donde viene una mujer en ropa india.

BARE SE OM DER ER FEJL :) ?
TAK

Brugbart svar (0)

Svar #1
19. februar 2008 af Hoys (Slettet)

Det er noget nemmere at rette, hvis du skriver den danske tekst ind.

Brugbart svar (0)

Svar #2
19. februar 2008 af papercut (Slettet)

det kan forstås men gramatiken er ikke rigtigt, hvis du vil ha en 12 tal kræver jeg kun hjælp i matematik

eso se puede entender pere la gramma esta mal, si quieres un 12, solamente necesita ayuda en matematica

Svar #3
20. februar 2008 af Fubu_girl (Slettet)

hmm ??
hvad mener du :s ?

Brugbart svar (0)

Svar #4
20. februar 2008 af JuMMe^ (Slettet)

#2 det skriver du vidst i alle dine besvarelser.

Brugbart svar (0)

Svar #5
20. februar 2008 af Duffy

PAS PÅ "Papercut" kan IKKE spansk - endsige DANSK!!!

Lad os lige se på, hvad det er han skriver:

"det kan forstås (manglende komma her) men gramatiken er ikke rigtigt (skal være 'rigtig'[adjektiv] og ikke 'rigtigt' [adverbium] ), hvis du vil ha en (her skal stå 'et') 12 tal (manglende komma her) kræver jeg kun hjælp i matematik (manglende punktum her)

eso se puede entender pere la gramma esta mal, si quieres un 12, solamente necesita ayuda en matematica"

-> eso se puede entender, PERO la GRAMÁTICA ESTÁ mal, si quieres un 12, solamente NECESITO ayuda en MATEMÁTICA."

Skriv et svar til: ''er det rigtigt''

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.