Spansk

Hjælp til datider

19. april 2008 af Mille21 (Slettet)
Hej

Jeg er ved at skrive en lille opgave i spansk men har brug for noget hjælp med datiderne:

Den danske sætning lyder således:
De fandt et hus

Hvilken af de spanske datider skal man så bruge?
Imperfektum?
Eller
Præteritum?


Danske sætning lyder således:

De levede af kager hver dag

Hvilken datid skal her bruges?

Mvh
Mille....

Brugbart svar (0)

Svar #1
19. april 2008 af JuMMe^ (Slettet)

Den første sætning: Der vil jeg mene du skal bruge en præteritum, da det er en afsluttet handling.

Sætning to: Den vil jeg mene sakl være i Imperfektum, da det er en beskrivelse.

Brugbart svar (0)

Svar #2
21. april 2008 af Nfsk (Slettet)

Jeg er enig - men grunden til, at den anden sætning er imperfektum er, at det er en vane.

Skriv et svar til: Hjælp til datider

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.