hjælp søges..engelsk grammatik

Kan du forklare mig, hvorfor dette er vigtigt?
Can you explain me, why this is important?

Hun prøvede at forklare sine forældre, at de skulle give hende billetten til USA.
She tried to explain her parents that they should give her ticket to the USA.

Han foreslog mig at dele udgifterne.
He suggests me to divide the expenses.

Jeg kan næppe foreslå ham det uden at gøre ham vred.
I can hardly suggest him without making him angry.

Du kan jo prøve at forklare politiet, hvad du laver i min butik.
You can try to explain the police what you are doing in my shop.

Konen foreslog ham, at han beholdt børnene, for hun ønskede at være en fri kvinde.
The wife suggests him that he kept the children because she wished to be a free wife.

Hun ønskede bare, at de gik med det samme.
She wished only that they go at once.

Butleren fortalte, at han havde set et spøgelse i gæsteværelset.
The butler told that he had seen a ghost in the spare bedroom.

Kan du foreslå mig, hvad jeg skal gøre?
Can you suggest me what I have to do?

Ønsker du virkelig, at din datter slutter sig til Moonsekten?
Do you really wish that your daughter join to the Moonset?

I må undskylde, at mine børn laver så meget larm-normalt er de Ganske stille.
You must excuse that my children are making very noise-normally they are absolutely queit.

Han ønskede absolut, at turen til Tyskland blev en succes.
He absolutely wished that the trip to Germany get a success.

Tiden tillader ikke, at jeg går I dybden med dette spørgsmål.
The time do not to go into depth with this question.