Spansk
da ? oversættelse ?
hvordan oversætter man følgende? er nemlig i tvivl med "da", fordi der står en masse forvirrede ting i ordbogen ..
sætningen lyder;
Da hun er alene med sin datter, siger hun, at hun vil give Manuela arbejde, hvis Rosa lover ikke at tage til El Salvador.
Håber i vil hjælpe ..
Svar #1
09. oktober 2008 af Heek (Slettet)
Cuando está a solas con su hija, dice que quiere darle trabajo a Manuela, si Rosa promete que no va a ir a El Salvador...
Skriv et svar til: da ? oversættelse ?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.