Spansk
Estar+ gerundium
Hvorfor bruger man estar+ gerundium og Jugar + gerundium? og hvordan bruger man det?
Svar #1
09. februar 2009 af guero (Slettet)
Man bruger gerundium til f.eks. at sige at man er i gang med et ellar andet lige nu.
Está leyendo - han sidder og læser (lige nu)
lee novelas españolas - han læser spanske romaner (ikke nødvendigvis lige nu)
Está jugando - hun leger (lige nu)
juega con muñecas - hun leger med dukker (men det behøver ikke av være nu)
Svar #2
10. februar 2009 af yve (Slettet)
Estar+gerundium svarer til det engelsk -ING, f.eks Iam readING..
Svar #3
13. februar 2009 af Kamelkalle (Slettet)
Man bruger det, netop som #2 siger, som den engelske -ING form også bruges.
Det fortæller om en igangværende handlig.
Eks. Engelsk: I am reading (for lige at bruge #2's eksempel). Spansk: Estoy leyendo. Dansk: 'Jeg er læsende' [direkte oversat]/ Jeg læser (lige nu).
Skriv et svar til: Estar+ gerundium
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.