Spansk

Oversæt

22. november 2004 af Mette1988 (Slettet)

skal oversætte de her tre sætninger til spansk:

1. Vi sidder på en kendt restaurant, og den er dyr

2. Du skal arbejde nu

3. Der er mange gamle huse i centreum af byen

på forhånd tak

Brugbart svar (0)

Svar #1
23. november 2004 af Compazz (Slettet)

Hej du.. Prøv med:

1. Estámos en una restaurante famosa que es cara.

2. Que trabajes/ Trabaja ya

3. Hay muchas casas antiguas en el centro.

Håber det kan bruges

Compazz

Brugbart svar (0)

Svar #2
24. november 2004 af LJ (Slettet)

Disse oversættelser er mere korrekte:

1. Vi sidder på en kendt restaurant, og den er dyr.

Estamos en una restaurante famoso y es muy cara.

2. Du skal arbejde nu.

Tienes que trabajar ahora.

3. Der er mange gamle huse i centreum af byen.

Hay muchas casas antiguas en el centro de la ciudad.

Brugbart svar (0)

Svar #3
26. november 2004 af hony (Slettet)

1. Estamos en una restaurante famoso y es caro.
2. Tienes que trabajar ahora
3. Hay muchas casas viejas en el centro de la ciudad.

Skriv et svar til: Oversæt

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.