Spansk
Oversættelse til spansk
Laver spansk aflevering fra arket "Tereas" og mangler at oversætte disse sætninger til spansk:
I danmark taler vi mange fremmedsprog.
lærerne er gode
Eleverne taler, læser og skriver i timen.
Nogle gange synger de.
de svarer på spørgsmål, men det er også vigtigt at spørge!
jeg har disse oversættelser ind til videre men vil gerne have dem rettet. Med trykstreger og det hele.
En dinamarca habalmos mochos idiomas (fremmedsprog?)
Las profesoras es bien.
Los estudiantes hablan, leen y escriben en la hora.
A veces cantan (ellos).
(Ellos) responden a preguntar, pero es muy importante de preguntar tambien.
plus hvad betyder los líderes?
Svar #1
24. september 2009 af Tru-life (Slettet)
En dinamarca hablamos muchos idiomas extranjeros
Los profesores son buenos
Los estudiantes hablan, leen y escriben en la clase
responden las preguntas, pero es importante preguntar tambien
"Los líderes" betyder lederne
Svar #2
24. september 2009 af MiiG? (Slettet)
Jeg ville rette det således:
En Dinamarca hablamos muchos idiomas extranjeros.
Los profesores son buenos
Los estudiantes hablan, leen y escriben en la clase
Algunas veces cantan
Responden a preguntas, pero también es importante de preguntar
Mht líderes, ville jeg mene at det er flertal af líder, som betyder chef eller en fører .. Men det er svært at sige præcist uden at have en sammenhæng ...
Håber det kunne hjælpe...
Skriv et svar til: Oversættelse til spansk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.