Spansk

oversættelse

03. oktober 2010 af smukkedukkee (Slettet)

hvordan siger man på spansk:

Jeg gik over til hende,

er det : yo fue parase ella eller yo fue pasar a ella ?
sys det lyder forkert :S

hvordan siger man :

kan lære hinanden at kende
har kun oversat lidt af den : y puede aprender

hvordan siger man
der lå en cafe

Brugbart svar (1)

Svar #1
03. oktober 2010 af Anonyminized (Slettet)

Me acerqué a ella.

Conocerse.

Había un café.

Svar #2
03. oktober 2010 af smukkedukkee (Slettet)

hedder det sån på spansk hvis jeg ska sige, kan lære hinanden at kende?
puede aprender Conocerse

Brugbart svar (1)

Svar #3
03. oktober 2010 af Anonyminized (Slettet)

Nej, så hedder det bare "conocerse". Evt. conocerse el uno al otro ...

Skriv et svar til: oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.