spansk oversættelse

07. januar 2011 af 1992anette (Slettet)

Er i tvivl om følgende sætninger som skal oversættes til spansk

Han lærte hende at kende hos en af sine venner. ----> La conoció de uno sus amigos.

Den dag Idas far fortalte ham, at hun var gravid. -----> El día Idas padre dijo él, que estaba embarazada.

Håber nogen kan hjælpe!

Taak

Brugbart svar (1)

Svar #1
07. januar 2011 af rivera (Slettet)

Él la conoció de uno de sus amigos.

Aquel día el padre de Ida le contó que ella estaba embarazada.

Svar #2
08. januar 2011 af 1992anette (Slettet)

hvad med:

accepterede han at gifte sig med hende?

Brugbart svar (1)

Svar #3
09. januar 2011 af jbmm (Slettet)

¿Aceptó casarse con ella?

Skriv et svar til: spansk oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.