Spansk
Spansk grammatikfejl
Halløj :)
Jeg har en aflevering i spansk for til på tirsdag, og har siddet og arbejdet lidt med den, men jeg har altid mange grammatiske fejl, jeg er bare super dårlig til selv at finde dem.
Håber i vil hjælpe ;)
1. Imágenes 3 y 4.
En el foto numero 3, hay muchos hombres. Penso eres un club de hombres. Hay muchos juegan al ajedrez, mientras que otros están mirando. Es un el club de ajedrez para las hombres.
A el foto 4 hay muchos chicas bailan o hacen yoga.Creo que una club de bailando para las chicas.
2. El texto 6 es sobre de los deportes. Por ejemplo los españoles hacen más ejercicio que antes Los chicos juegas el fútbol y el baloncesto. Y las chicas bailar o hacer ejercicios aeróbicos.
Pero el ciclismo es el deporte favorito de mucha gente,sobre todo después de Miguel Indurain triunfos en el Tour de Francia. Otros hacen footing o van de excursiones a la montaña.
3. Queridos mamá y papá. He viajado mucho alrededor de los torneos de mi tenis, pero hay tantas otras cosas que también quiero hacer. Tengo algunos problemas con mi tenis. Mi revés que es bueno, pero todavía hay margen de mejora. Mi entrenador me sugiere que empezar a tomar medicamentos para conseguir que todos cuelgan juntos, pero lo que me parece que hacer?
Amor, Marta Marrero.
4.En Dinamarca puede todos los ciclismo, porque usamos nuestra moto como transporte. No así en España. No es más bien un deporte.
Algunos crecen en bicicleta en su tiempo libre, otros juegan al fútbol, por ejemplo, y otro jugador. guitarra y canto.
En los deportes y las artes son personas que hacen mucho dinero, pero a menudo tienen una vida muy dura y tienen que hacer mucho para estar entre los mejores. Por fin hemos visto algunos de los profesionales de la dura vida: el dopaje ".
Svar #1
31. januar 2011 af jbmm
Der er nogle forståelsesproblemer ved understregningerne og ??
En el la foto numero 3, hay muchos hombres. Penso eres pienso/creo que es un club de/para hombres. Hay muchos que juegan al ajedrez, mientras que otros están mirando. Es un el club de ajedrez para las hombres (los hombres, men her skal artiklen slet ikke medtages)
A el En la foto 4 hay muchos muchas chicas que bailan o hacen yoga.Creo que una es un club de bailando baile para las chicas.
la foto er HUNKØN, da det er en forkortelse af la fotografía
un club de baile ('danseklub' er hankøn)
2. El texto 6 es sobre de los deportes. Por ejemplo los españoles hacen más ejercicio que antes Los chicos juegas el juegan al fútbol y el al baloncesto. Y las chicas bailar o hacer bailan o hacen (verber skal bøjes!!) ejercicios aeróbicos.
Pero el ciclismo es el deporte favorito de mucha gente, sobre todo después de los triunfos de Miguel Indurain triunfos en el Tour de Francia. Otros hacen footing o van de en excursiones a la montaña las montañas.
de spiller fodbold = juegan al fútbol
3. Queridos mamá y papá. He viajado mucho alrededor de los en mis torneos de mi tenis, pero hay tantas otras cosas que también quiero hacer. Tengo algunos problemas con mi tenis. Mi revés que es bueno, pero todavía hay margen de mejora??. Mi entrenador me sugiere que empezar empiece (konjunktiv) a tomar medicamentos para conseguir que todos cuelgan juntos, pero lo que me parece que hacer????
Amor Abrazos, Marta Marrero.
surgir que + konjunktiv
4.En Dinamarca puede todos los conocen el ciclismo, porque usamos nuestra moto como medio de transporte. No es así en España. No es más bien que un deporte.
Algunos crecen?? andan en bicicleta en su tiempo libre, otros juegan al fútbol, por ejemplo, y otro jugador. otros tocan la guitarra y canto.cantan.
En los deportes y las artes son hay personas que hacen mucho dinero, pero a menudo tienen una vida muy dura y tienen que hacer mucho para estar entre los mejores. Por fin hemos visto a algunos de los profesionales de la dura vida: el dopaje ".
Svar #2
31. januar 2011 af Majaliv (Slettet)
Tusinde tak for hjælpen!
Det kan jeg helt sikkert bruge ;)
Skriv et svar til: Spansk grammatikfejl
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.