Spansk
Syntaks - sætningsanalyse
Jeg skal analysere denne sætning:
Es importante que el niño aprenda de sus experiencias
Har indtil videre skrevet:
es = V
importante = SP
men er resten af sætningen SP? altså fra "...importante que.......experiencias?"
Svar #1
29. marts 2017 af jbmm
Sætningen skal forstås anderledes.
Analyse af den danske sætning er (den spanske sætning skal analyseres på samme måde):
det (foreløbigt grundled) er (verballed) vigtigt (subjektsprædikat) at barnet lærer af sine erfaringer (egentligt grundled)
at barnet lærer af sine erfaringer (subjekt (består af en at-sætning)) er (verballed) vigtigt (subjektsprædikat)
Svar #2
29. marts 2017 af heeeeejjjj
Men når du siger grundled, hvad mener du så? Altså hvilket sætningsled udgør "que el niño aprenda de sus experiencias" ? Forstår godt den nederste analyse, men er stadig usikker på den øverste
Svar #3
29. marts 2017 af heeeeejjjj
Altså mener du, at "que el niño aprenda de sus experiencias" udgør subjektet?
Skriv et svar til: Syntaks - sætningsanalyse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.