Tysk
Hjælp til rettelse af tyskstil???
I må meget gerne sende mig svaret som dokument :)))
Her er mit forsøg...
Han kører til tyskland i dag
Er fährt heute nach Deutschland.
Han kommer tilbage om 3uger.
Er kommt wieder in 3 Wochen.
Han hjælper ofte sine forældre
Er Hilft oft seine Eltern
Jeg rejser med toget til italien
Ich reise mit dem Zug nach Italien.
Det varer ca. 48 timer.
Es dauert etwa 48 Stunden.
Min chef rejser ikke med toget.
Mein Chef nicht mit dem Zug zu reisen.
Han har selv bil.
Er hat sogar ein Auto.
Han kaster bolden væk.
er wirft den ball weg.
Pigerne løber meget hurtigt du af værelset.
Die Mädchen laufen sehr schnell aus dem Zimmer.
Ekspedienten måler stoffet.
Die ekspedienten messer das stoff
Repræsentanten tager sin kuffert og går.
Vertreter nimmt seinen Koffer und gehen.
Han viser firmaet sit udvalg af varer.
Er zeigt das Firma die Produktpalette
Firmaet køber varerne af repræsentanten eller af fabrikken.
Das Firma kauft das Waren von dem Vertreter oder der Fabrik.
Hun henter børnene fra skole.
Sie nimmt die Kinder von der Schule
Svar #1
22. januar 2014 af MiHNDH (Slettet)
Han kører til tyskland i dag
Er fährt heute nach Deutschland.
Han kommer tilbage om 3uger.
Er kommt in 3 Wochen wieder .
Han hjælper ofte sine forældre
Er hilft oft seine Eltern
Jeg rejser med toget til italien
Ich reise mit dem Zug nach Italien.
Det varer ca. 48 timer.
Es dauert etwa 48 Stunden.
Min chef rejser ikke med toget.
Mein Chef reist nicht mit dem Zug.
Han har selv bil.
Er hat ein eingenes Auto.
Han kaster bolden væk.
Wr wirft den ball weg.
Pigerne løber meget hurtigt du af værelset.
Die Mädchen laufen sehr schnell aus dem Zimmer.
Ekspedienten måler stoffet.
Der Verkäufer misst den Stoff.
Repræsentanten tager sin kuffert og går.
Der Vertreter nimmt seinen Koffer und geht.
Han viser firmaet sit udvalg af varer.
Er zeigt der Firma seine Produktpalette.
Firmaet køber varerne af repræsentanten eller af fabrikken.
Die Firma kauft Waren vom Vertreter oder von der Fabrik.
Hun henter børnene fra skole.
Sie holt die Kinder von der Schule ab.
Skriv et svar til: Hjælp til rettelse af tyskstil???
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.