Tysk
Mein, meine osv...
Skal jeg skrive mein, meine osv, hvis sætningen lyder..
- Ich liebe zu bewegen mich und Sport Treiben, zusammen mit ....... Freunde und Freundinnen
Svar #1
24. november 2014 af Næmingurin (Slettet)
For det første hedder det "Ich liebe mich zu bewegen und Sport treiben"
Mein, meine osv. følger samme form som de øvriger artikler: 'die, der, das' og 'ein, eine, ein'. Mit tager dativ og 'Freunde + Freundinnen' tager pluralis, så skal du bare slå det op;) Resultatet bliver ''zusammen mit meinen Freunde und Freundinnen"
Svar #2
24. november 2014 af Stygotius
-ikke helt.
Der skal stå "zusammen mit meinen Freunden und Freundinnen"
Desuden er et komma vigtigt i "Ich liebe, mich zu bewegen und Sport zu treiben"
Svar #3
24. november 2014 af Tyskassistent (Slettet)
Ich liebe es, mich zu bewegen und Sport zu treiben.
Svar #4
24. november 2014 af Tyskassistent (Slettet)
Okay, korrelatet "es" er valgfrit ifølge denne forklaring:
http://www.grammatiken.de/grammatik-glossar/korrelat.html
Jeg opfatter dog stadig versionen med "es" som den mest mundrette udgave.
Skriv et svar til: Mein, meine osv...
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.