Engelsk

En der en der vil rette min oversættelse fra dansk til engelsk.

01. maj 2015 af 00Julie00 (Slettet) - Niveau: B-niveau

Er der en sød sjæl der vil rette min oversættelse. Det er det danske jeg har oversat til engelsk. Den er ikke spor lang. Tak på forhånd. =)

Jeg har vedhæftet filen:

Vedhæftet fil: Human Trafficing is an enormous business.docx

Brugbart svar (0)

Svar #1
01. maj 2015 af Stygotius

Der er for meget der skal rettes i den (bl.a. overskriften).

Det vil tage lang tid at skrive det hele om.

Svar #2
01. maj 2015 af 00Julie00 (Slettet)

Okay, men tak for hjælpen, nu tør jeg slet ikke at aflevere den. :)

Svar #3
01. maj 2015 af 00Julie00 (Slettet)

Er der slet ikke en der kunne hjælpe det er den sidste aflevering inden jeg afslutter, ja der er mange fejl, og det er derfor jeg spørger om hjælp. :(

Brugbart svar (0)

Svar #4
01. maj 2015 af Stygotius

Se det vedhæftede.

Vedhæftet fil:Menneskesmugling.docx

Brugbart svar (0)

Svar #5
01. maj 2015 af Stygotius

NB. De første ord i brødteksten skal være "Human trafficking........"

Brugbart svar (0)

Svar #6
02. maj 2015 af Stygotius

-selv tak.

Skriv et svar til: En der en der vil rette min oversættelse fra dansk til engelsk.

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.