Rettelse af sætninger

Hej! Er der mulighvis en der vil se på nedenstående sætninger? 
Hun husker, hvor forvirret hun var, og hvordan hun spænede hjem til sine forældre for at blive trøstet

= Sie erinnert, wie verwirrt sie war, und wie sie nach Hause zu seinen Eltern zu trösten zu werden.

Han var en flot fyr med imødekommende øjne, mørkt hår og slank figur, der spadserede rundt i Aarhus i civilt tøj.
= Er war ein netter kerl mit freundlichen Augen, dunkle Haare und schlanke Figur da spazierte rund in Aarhus in Zivilkleidung. 
Her fødte hun Birgitte, som straks blev sendt til børnehjem
= Hier sie Birgitte gebar, die wurde sofort an das Kinderhein geschickt