Engelsk
PLEASE HJÆLP ENGELSK OPGAVE!!!! er det jeg har skrevet grammatisk korrekt???
"The mother was good-looking and young. She looked so young that she be mistaken for an actress. The mother dressed like an actress too. In shawls and long skirts and dangling necklaces. She'd left her hair wild and stopped wearing makeup."
</o:p>
Svar #1
16. september 2019 af Audioholic
Mit bud - jeg er sikker på, at Hr. Stygotius har en bedre idé:
"The mother was young, good-looking, and her youthly appearance was so distinctive that she could be mistaken for an acctress. In shawls, long skirts, and dangling necklaces, she was dressed up as an acctress. She would leave her hair loose and stop wearing make up."
Svar #2
16. september 2019 af Stygotius
"The mother was young, good-looking, and her youth(ly)ful appearance was so distinctive that she could be mistaken for an ac(c)tress. (In shawls) Wearing a shawl, long skirt(s), and dangling necklaces, she was dressed (up as) like an ac(c)tress. She would (leave) let her hair hang loose and stop wearing make up."
Hvad mener du med "would" ???
Skriv et svar til: PLEASE HJÆLP ENGELSK OPGAVE!!!! er det jeg har skrevet grammatisk korrekt???
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.