Spansk

spansk oversættelse.Haster! idag!

05. januar 2014 af popcorn81 (Slettet)

Hej. Jeg ville høre om der nogen som ikke kunne kigge min spansk oversættelse igennem...Det haster lidt..den skal afleveres imorgen...

Original teksten er vedhæftet

Oversættelsen

Yo y (me) amiga Lily vivimos en una isla pequeña en el Caribe actualmente. Habíamos viajado en 4 meses y estuvimos mucho cansado entonces llegamos. Ahí hemos encontrado muchas otras turistas y dos cubano simpático, Juan y Felipe. Juan es el más (elegantes), y creo que Lily esta enmarado en (él) Lily (desea) que (estamos) ahí, pero prefiero seguir con viajar. Lily ababa de hablar con su madre. Desgraciadamente los padres de Lily dicen: Tenéis que llegar casa si (queréis empezar) vuestras educaciones. Ha cantado (les) que consideramos (él)

Vedhæftet fil: Screen Shot 2014-01-05 at 6.46.41 PM.png

Brugbart svar (0)

Svar #1
06. januar 2014 af jbmm (Slettet)

Se din indbakke.

Skriv et svar til: spansk oversættelse.Haster! idag!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.