Spansk oversættelse?

15. marts 2014 af Jmussen (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hejsa!

Jeg vil i en interne meddelse skrive "Derfor vil jeg høre ad ...", men jeg er i tvivl om hvordan dette skal oversættes.

Ville det være korrekt at skrive: Por lo tanto me voy a informar... ?

Tak på forhånd :)

Brugbart svar (0)

Svar #1
15. marts 2014 af robertoca (Slettet)

Por lo tanto me gustaría oír si...

Brugbart svar (0)

Svar #2
16. marts 2014 af SamX (Slettet)

Por lo tanto, me gustaría oír de <--- hvis du mener af

Brugbart svar (0)

Svar #3
16. marts 2014 af robertoca (Slettet)

Ja, det er rigtigt, men husk, at det kommer an på hvad du vil sige.

Svar #4
16. marts 2014 af Jmussen (Slettet)

Tak for jeres svar :)

Skriv et svar til: Spansk oversættelse?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.