Spansk

et par sætninger

09. maj 2007 af ljn (Slettet)

Hvordan siger man:

-Men han er meget interesseret i litteratur og skriver selv.

-Han forandre sig meget gennem venskabet med Diego og senere føler han sig godt tilpas og han forstår sig på forholdet mellem Diego og revoultionen.

Brugbart svar (0)

Svar #1
09. maj 2007 af Bruger slettet (Slettet)

forandrer (husk r på endelsen)

Erik Morsing.

Brugbart svar (0)

Svar #2
09. maj 2007 af Duffy

Prøv nu selv først.

Svar #3
09. maj 2007 af ljn (Slettet)

Jeg har prøvet, men lyder bare virkelig dårligt:

- Pero está muy interesado en literatura y escbribe (selv)

- David se cambia muy por la amistad con Diego y más tarde David será más segura a Diego y se entender a la relación entre Diego y la revolución.

Er der ingen der kan hjælpe?

Brugbart svar (0)

Svar #4
09. maj 2007 af Duffy

interesseret i :

está interesado en

eller

es interesa por

Svar #5
09. maj 2007 af ljn (Slettet)

Hvordan for man "selv" med i sætningen?

Svar #6
09. maj 2007 af ljn (Slettet)

Ja altså at han skriver selv

Svar #7
09. maj 2007 af ljn (Slettet)

Hvad med den anden sætning... Er den korrekt?

Brugbart svar (0)

Svar #8
10. maj 2007 af Duffy

Perdon, vi tager den lige igen:

interesseret i :

está interesado en

eller

SE interesa por

Brugbart svar (0)

Svar #9
10. maj 2007 af Duffy

-Men han er meget interesseret i litteratur og skriver selv.

- Pero está muy interesado en la literatura y él mismo escbribe.

Skriv et svar til: et par sætninger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.