Spansk

Jeg savner dig? :)

15. februar 2009 af MariamxD (Slettet)

Hej.

Hvordan siger man 'jeg savner dig' på spansk? Jeg har søgt, og har fundet frem til at det kunne være
'Te echo de menos. '
Det, jeg så ikke forstår er, at 'te' betyder da 'du'? Så der står da 'du savner dig', gør der ikke?

Burde det ikke hedde 'me echo de menos. '?
 

Knus.


Brugbart svar (0)

Svar #1
15. februar 2009 af delidolu (Slettet)

det er rigtig,, verbet er personbøjet ,, og dig kommer altid foran i spansk da det er direkte objekt :)


Svar #2
15. februar 2009 af MariamxD (Slettet)

Jeg forstår det ikke helt? Hvilket af det er rigtigt? :D


Brugbart svar (0)

Svar #3
16. februar 2009 af busay1 (Slettet)

'Te echo de menos.' er det rigtige...


Skriv et svar til: Jeg savner dig? :)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.