Spansk
spansk gramma haster til idag :(
HEJ alle sammen!!!
jeg leder efter en som kan rette nogle fejl i mine saetninger de er korte og ik saa lange har vikelig brug for hjaelp har selv kigget dem mange gange igennem :( en der vil se efter????
1. Nej, den nye konge var ikke beruset.
No, el nuevo rey no era borracho.
2. Han siger han vil gøre alting godt igen og gøre det omvendte af hvad de tidligere regenter gjorde, fordi det eneste de gjorde var at opkræve skat.
Dice que hará todo lo bueno de nuevo y hacer lo contrario de lo que los antiguos gobernantes, porque todo lo que hizo fue recoger los impuestos.
3. Han fortalte sine hemmelige møder til borgerne og han lovede at fjerne skatten de skulle betale og de ville få alle deres penge tilbage
Él les dijo a sus reuniones secretas con los ciudadanos y prometió eliminar el impuesto que se paga y lo que le darían todo su dinero de vuelta.
4. De blev alle tre lagt i lænker og fængslet.
Eran las tres cadenas y puesto en prisión.
5. Den nye konge bliver populær og elsket af sit folk.
El nuevo rey será popular y amado por su pueblo
6. Budskabet i denne historie er at man ikke skal bedømme folk fra deres udsende eller rygter men bedøm dem først når man kender dem.
El mensaje de esta historia es que uno no debe juzgar a personas de su emisión o rumores, pero los asesores primero cuando usted sabe que ellos
Svar #1
15. april 2009 af Sirap (Slettet)
1. no, el nuevo rey no estaba borracho (en tilstand, derfor estar..) ebrio ville jeg foretrække isf borracho
2. El dice que volverá a hacer todo mucho mejor, y hará lo contrario a lo que hacían los anteriores monarcas, porque lo único que hacían era recaudar impuestos
3. forstår ikke helt den danske version af sætningen...
forslag: En sus reuniones secretas con los ciudadanos él relató y prometió de eliminar los impuestos que habían pagado y él les devolvería todo el dinero
4.Los tres fueron encadenados y puestos en prisión
5. -
6. El mensaje de esta historia es de no juzgar a las personas por sus apariencias o rumores, pero júzgeis cuando los conozcas
Svar #4
16. april 2009 af Tru-life (Slettet)
I dette tilfælde kan tillægsordet godt stå før navneordet.
Skriv et svar til: spansk gramma haster til idag :(
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.