Søgning på: Spansk. Resultater: 581 til 600 af 5468
-
Haster spansk rettelse.
ForumindlægHej. Er der nogle som kan rette mine stavefejl i min spansk oversættelse. Jeg tror nemlig at jeg har nogle stavefejl? Dansk: En dag spurgte Louise sin bedstemor, der boede alene i en lille landsby: - Hvorfor har du ikke købt en mobiltelefon, bedstemor? Bedstemoderen svarede hende: -... -
Spansk oversættelsen
ForumindlægLeire kan lide at bo i San Sebastian, den smukkeste by i verden. Hun elsker at gå på restaurent og spise den velsmagende baskiske mad. Der er dog ting, der gør meget ondt på hende. Hun mangler sin bror, der er blevet dræbt af ETA. Politik interesserer Leire meget, men hun går ikke ind for Baske... -
SSO - spansk..
ForumindlægHola...Nogle der kender lidt til forfatteren Luis Sepúlveda?? Så må i meget gerne skrive.. Ska bruge hjælp t hans bog, Un viejo que leía novelas de amor/Den gamle mand der læste kærlighedsromaner..Håber i kan hjælpe lidt eller kender t steder hvor man kan læse anmeldelser af bogen!?Bar nogle hjem... -
Imperfektum spansk
ForumindlægJeg har skrevet: mi familia siempre iban.. Men min ordbog bliver ved med at rette den til iba. Hvorfor alverden gør den det? -
Spansk - for at
ForumindlægJeg har siddet i noget tid og kigget i ordbøger for at finde ud af, hvordan man siger "...for at se den nye film" Er der nogle der ved hvordan man siger "for at se" i denne sammenhæng? :-) Tak på forhånd! -
Hjælp til oversættelse - spansk..
ForumindlægSoledad bor i Valencia sammen med sin familie. Hun er 24 år gammel og arbejder på et kontor. Hendes kæreste hedder Javi og han er 25 år gammel. Det er Soledad fridag. Soledad og hendes veninder Carmen og Cristina går på indkøb i indkøbscentret. Indkøbscentret er meget stort og der er mange butikk... -
Procenttal på spansk
ForumindlægHeysa Hvis jeg ønsker at angive noget i procenttal, hvordan ska' jeg så udtrykke mig? Fx: 38,6 % af Guatemalas befolkning er analfabeter. - Jeg kan huske der var en bestemt måde at sige det på, men har sgu' desværre ikke fået noteret det ned i timen. Tak - på forhånd! -
Billedbeskrivelse spansk
ForumindlægEr der nogen der kan hjælpe mig med at beskrive dette billede ?? :-) -
Help spansk
Forumindlæg1. Hvor har de været i ferien ¿Adónde vas a ir de vacaciones? Er det rigtigt? Hvem har i været sammen med? den kan jeg simpelthen ikke oversætte, håber nogen vil hjælpe mig -
KRISE - SPANSK :(
Forumindlæghvordan siger man: de er ved at slappe af (relajarse)?? :/ -
Hjælp til en spansk sætning.
ForumindlægHej :) Jeg sidder og skrive en opgave og skal prøve spansk materiale i min opgave, men jeg er i tvivl om, hvad denne sætning betyder. "Mientras en Santiago, la derecha chilena se echaba a las calles inmediatamente después de la detención a quemar banderas británicas y espa&ntil... -
Dansk til spansk haster hjælp (:
ForumindlægHey' en der kan hjælpe mig med det her oversættelse, fra dansk til spansk (: Har brugt google til nogle af dem men de giver ikke mening. 1. Hvornår begynder du urset i spansk? Når jeg er færdig med IT kurset. Før du begynder, vil jeg derne vide det. 2. Så længe du følger kurset, vil jeg hj... -
Spansk oversættelse!!
ForumindlægÉr der nogle som kan hjælpe mig med at finde den rigtige glose for "da"Sætningen: Men "da" han så guitarkasse.Please har virkelig brug for hjælp hurtigst muligt!!! -
Spansk...Rettelse
ForumindlægHey.. Er der nogle der vil rette dette??Los militares matan los indigenas porque no desean que los indigenas se inscriben en la Guerrilla. Los soldados creen que la poblacion civil quiere ayudar la Guerrilla y los militares perciben a la Guerilla como una amenaza. Tambien creen que los indigenas ... -
Spansk tekst
ForumindlægHej er der nogen der kan oversætte den tekst eller bare få lidt mening ud af den? Jeg har nemlig selv lidt svært ved at forstå den :-) Conozco a mucha gente que siente gran saticfacción con el trabajo. Sin trabajar somos borregos alienados susceptibles de enfadarnos con el vecino, con... -
hjælp til spansk opgave
Forumindlægpregunta y contesta como en el ejemplo. 1. el Nilo - río - largo - el Ganges A - ?Sabes que el Nilo es un río largo? B - Sí,? pero es más largo que el Ganges? A - Sí, es el río más largo del mundo. B - ?de veras? 2. Groénlandia - isla ... -
spansk til i morgen!
ForumindlægHej derude jeg har prøvet at oversætte min lektie men har ikke helt forstået hvad spørgsmålene går ud på! 1: noget med hvilken rolle maden i historien om tita... har.... 2:Noget man skal beskrive... 3: aner det ikke??? -
spansk oversættelse
ForumindlægMuchos jóvenes españoles entre 25 y 35 años ganaban sólo 1000 euros al mes. A pesar de que tenían largas carreras universitarias y sabían hablar lenguas extranjeras, recibieron un salario miserable. La mayoría prefirieron vivir en las ciudades gran... -
Oversættelse af spansk
ForumindlægHej studieportalen. Jeg står i en situation hvor jeg har brug for hjælp til en rettelse af en oversættelse som jeg har lavet. Det ville være dejligt hvis der var en som havde tid til lige at kigge på det. - Tak på forhånd. Claudia har været en kokainsmugler, men nu sidder hun i fængsel med... -
Perfektum spansk
ForumindlægHej allesammen, jeg har brug for lidt hjælp til at finde kort tillægsform/perfektum participium af: SER TENER IR VENIR