Søgning på: tysk stil. Resultater: 7101 til 7120 af 41421
-
tysk konjunktiv
ForumindlægHej... Jeg vil gerne have en sætning som lyder som følgende: Hun har indset, at holdet med hende måske havde kunnet vinde mesterskabet. Er det: Sie hat eingesehen, dass die Mannschaft mit ihr vielleicht die Meisterschaft hätte gewinnen können. Eller er det bedre at skrive: Sie hat eingesehen, das... -
Tysk oversættelse.
ForumindlægDette interview handler om en pige, ved navn Katrin Stör, der er ved at blive afhørt omkring hendes kendskab til emnet, spiseforstyrelse. Katrin er 23 år. Interviewet starter med at intervieweren fortæller at spiseforstyrrelser er et stort problem iblandt unge og spørger så Katrin om hun har noge... -
Tysk.. Please
ForumindlægHejsa.. Er der nogle, der vil rette disse sætninger for mig...?? Hvis ja, vil jeg blive taknemmelig. På forhånd tak.. 1) Vielleicht wegen des grosser Druck von dem sie oft ausgesetz war. 2) Sie hat Angst, wenn sie auf ihrer neues Leben denkt, weil sie sich wie eine Erwachsene Mensch denkt. 3) Das... -
hjælp til rettelse af tysk
ForumindlægFor kort tid siden kunne man i en nordtysk avis læse en annonce, der lovede følgende: Hos os behøver De kun at arbejde fire dage om ugen, fra mandag til torsdag. Derefter har De tre dage fri til familie og hobby. Annoncen kom fra en stor marmeladefabrik i Schwartau i Schleswig-Holstein. Fredagsug... -
Hjælp til tysk rettelser....
ForumindlægJeg håber der er nogen der vil kigge den igennem og rette de væretste fejl. Det vil i hvert fald være en stor hjælp.. på forhånd tak..Schuberts Unvollendete1) Resümee:Die Geschichte handelt von eine LKW-Fahrer vie heißt Grunau, und eine Ehepaar, die Schuberts. Sie spielt in Deutschland igendwo zw... -
Tysk oversættelse hjæælp
Forumindlægmeine Uhr schlug, und die Glocke war etwa 7 ist es Zeit zum Aufstehen war. Ich ging zur Bushaltestelle und wartete auf den Bus 2a kam. Ich traf mich mit meinen Freundinnen zu gehen und dann waren wir alle zusammen. Wir kamen am Radiometer und wenn wir zu einigen Bekannten eingeführt wurden. Wir... -
Tysk. Konjuktiv. Hjælp ...
ForumindlægHejsa.Håber nogen har tid til at kigge det igennem.Gør sætningerne færdige, som vist i eksemplet. Brug det modalverbum, der står i parentesen.Eksempel: Hast du gestern deine Hausaufgaben gemach? (sollen)Nein, aber ich hätte sie eigentlich machen sollen.1)Hast du die Theaterkarten heute geholt?Nei... -
Rettelse af tysk
ForumindlægHej... Hvis du har noget at tilføje under det enkelte emne er du velkommen... Jeg er løbet tør for ideer..Welche Vorteile gibt es beim Einkaufen in einem großen Warenhaus?Die Konkurrenz hat sich verschärft bleibt, dass Geber die Kunden bessere Preise in die Warenhaus. Die Kaufhaus müssen einen gr... -
Tysk rettelse
ForumindlægHejsa er den venlig sjæl som kan rette det her for mig Ich möchte gern über mit dem Text „Elke und Angst“ beginnen. Handelt von einem Junge, der auch die Hauptperson ist Wir nicht zu wissen bekommen was der Name ist. Er ist verliebt mit einem Mädchen Das Mädchen heisst Elke Die ... -
Tysk - Forståelse af et dig
ForumindlægHej!Jeg sidder med et digt, eller sang, af Spektacoolär der hedder "Meine Kleine Schwester" og jeg fatter den ikke!Er der nogen der kan fortælle mig om søsteren er død eller ej? Sætningen "meine kleine schwester wurde fertig gemacht" betyder den ikke 'Min lillesøster blev ... -
Tysk oversættelse
ForumindlægUndskyld. Min computer har sendt indlægget flere gange. -
tysk rettelse
Forumindlægjeg har sveart med grammatikAuf dem bild sehe ich ein jung.Der junge macht ein stuhl.Der junge hat einem Hammer und einen Nagel, in die hand.Der junge hat eine blaue frakke an.Die frakke ist lange.Und er hat auch ein gruner Hemd, under die lange und blaue frakke.Der junge hat braunes Haar.Er Haar... -
Tysk handelsbrev
ForumindlægHej, Er der nogen som ville komme med nogle råd til dette handels brev. Husk det er kun en bid fra brevet!ZahnstarkSehr geehrter Herr Nielsen,wir danken Ihnen nochmals für Ihr Interesse an unserer Firma. Wir freuen uns sehr, Ihnen unsere allerneueste Konzept vorstellen zu könne. Zahnstark ist ein... -
Rettelse af tysk
Forumindlæga) Kai - Film Ich will wünsche, dass ich mit meine Tochter spreche kann. Kann nicht. Ich will Radio hören Kann nicht. Ich will Lara spielen Musik hören. Kann nicht. Ich will wünsche dass ich singen kann Darf nicht und doch Martin denke dass ich singen soll will nicht b) Lara - Film... -
rettelse af tysk!
Forumindlæg„Ihr geht doch mit, Kameraden?“\n\nDer Text stammt aus dem weltbekannten Roman „Im Westen nichts Neues“ und die Handlung spielt im August 1914 an der Westfront in Frankreich. \n\nDer Erzähler ist Paul Bäumer und mit seine Klassenkameraden zusammen haben sie freiwillig zu dem Kriegsdienst melden s... -
Hjæælp til en tysk rettelse
Forumindlæg1. Übersetze ins Deutsche: Ein Wintermorgen erwacht Peiniger die Jungen und befahl ihnen an der See kommen. Unten am See hat Peiniger zwei Löcher in das Eis gehackt. Die Jungen sollen in das erste Loch eintauchen und mit ein Hanfseil in der Hand zu dem anderen Loch schwimmen. Christoph ist de... -
Hjælp til tysk oversættelse
ForumindlægHej folk. Jeg har fået til opgave at skrive et brev. Jeg skal forestille mig, at jeg bor i DDR og jeg skal skrive et brev til min veninde, som bor i BRD. Jeg har prøvet så godt jeg kunne, men kunne jeg få jer til at kigge det igennem og finde de væsentligste fejl? Tusind tak på forhånd! ... -
Referat - tysk
ForumindlægHej Er der nogen der har lyst til at rette et referat på ca. 200 ord? Så kan jeg sende den til dig/jer -
tysk rettelse, haster!
ForumindlægHej!En der er sød at rette det her igennem for fejl?!..Falls man sich einen Luxus Urlaub wünscht, mit Flugzeug, Hotel und so wieder, muss man damit auch viele Geld bezahlen. In Martinas Familie reisen sie jedes Jahr nach Italien mit dem Wohnwagen. Es ist einen einfach Urlaub, wo das Preisniveau s... -
tysk sætning...
ForumindlægEr der ikk en der vil hjælpe mig med denne sætning?Har prøvet at oversætte den, men syns ikk det lyder helt rigtigt.Sie sah an mir vorbei auf ihren unfreundlich vor sich hinblickenden Mann.Det her jeg fået til denne sætning:Hun så uvenligt forbi mig på hendes mand. Er det helt forkert?Mvh Sheila