Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 2481 til 2500 af 21753
-
en sætning. oversættelse
ForumindlægI går gik vi først i seng kl. 5 om morgenen - 4) Hier nous sommes coucher à 5 heures dans le matin. Er det rigtigt oversat? -
forklaring af sætninger
Forumindlæg6. The centre of London is dominated by banks and shops– of ejefald da det er en ting, centre er 3.pers sing. Og by bruges som form af af da det her er passivt. 7. Family Johnson’s cat has run away. – family Johnson er ental da der ikke er flere familier men kun denne ene. Familien er menneskeli... -
grammatik sætning
ForumindlægHej At hun har det godt(Subjekt, er(v)( dejligt at vide.)?? At det rigtigt analyseret? hvad med (dejligt at vide)?Hvilket led er de? -
1. sætning.. Haster
ForumindlægForfatteren arbejdede hårdt med at skrive bogen. -
Oversættelse af en sætning
ForumindlægJeg vil gerne på spansk sige: jeg flyttede fra Esbjerg til Vejle, da jeg var 9 år gammel. -
korrekt sætning?
Forumindlæg"The fact that the narrator is so self-destructive and the fact that pure evil is such an integrated part of the story makes the “The Black Cat” a typical example of literature written in the dark romanticism." Jeg er i tvivl om, hvorvidt der skal stå "...the story makes" ell... -
Hjælp til en enkelt sætning (:
ForumindlægHvordan vil man på engelsk skrive: Nogle gange har forældrenes ønsker for deres barn, noget at gøre med deres egne drømme - som de måske aldrig har fået opfyldt og derfor vil de have deres barn til at opfylde deres egen drøm. -
Oversættelse af sætning?
ForumindlægHej Nogle der ved hvordan man oversætter udtrykket "arv eller miljø" til engelsk??? -
lille sætning
ForumindlægHvordan ville i oversætte denne linie til tysk ? og mange tilbringer en lille uge om året dér. ?? -
Er denne sætning korrekt?
ForumindlægDe mangler ingenting, men er alligevel frustrerede. No pierden nada, pero todavía son frustrados. -
Enkelt sætning.
ForumindlægHej alle, håber i har haft en god ferie :) Så til årets første spørgsmål: Hvordan vil i oversætte: "der blæste en kold vind fra nord" til engelsk? -
oversætte en sætning
ForumindlægJums ir gudrs, mes netirumi? hvad betyder det?? -
Tysk sætning
ForumindlægHej er der lige nogen der vil rette min fejl, det haster til imorgen :s -Betinna lagde avisen på bordet - Bettina liegt die Zeitung auf dem Tisch -Hun har lagt avisen på bordet - Sie hatte die Zeitung auf dem Tisch gelegen -Avisen lå på bordet - Die Zeitung lag auf dem Tisch -De var dødtrætte, fo... -
Oversættelse af sætning?
ForumindlægHej, hvordan siger man dette på engelsk? : Denne fortællertype giver læsren et personligt perspektiv på novellen. Jeg har oversat det til: This type of narrator gives the reader af personal perspective on the short story. Men ser det rigtigt ud? Tak på forhånd. :-) -
Hjælp til tysk sætning
ForumindlægHvordan siger man på tysk " Når man har to forskellige kulturer, kan man føle sig splittet"? - Håber nogen ville hjælpe :) -
Rettelse af sætning
ForumindlægDie Handlung von Tannöd erfolgt in einer abgelegenen Gegend in der bergigen, konservative und katholische Bayern. Die Sprache des Romans ist Bayer, einem süddeutschen Dialekt. Das Besondere an dem Roman ist, dass es kein Detektiv oder Polizist, dass zeigt die Killer. Vielmehr handelt es sich der ... -
Oversættelse af sætning
ForumindlægHej, jeg skal oversætte dette spørgsmål: Hvordan husker hun den spændende oplevelse? Jeg er i tvivl om en af disse oversættelser er rigtige? Comment elle se rappelle l'aventure extraordinaire? Comment se rappelle-t-elle l'aventure extraordinaire? Comment se rappelle-elle l'aventure... -
Fejl i sætning
Forumindlæg"Frank erzählt über den Tag, an dem der Stiefvater ihn schlägt" Hvad skal det i stedet hedde for schlägt, er schlagen korrekt? -
spanske sætninger
Forumindlæghola Er der en rar person der vil rette mine sætninger ? Dansk : Han sætter sig i sin fars stol. Han falder i søvn. Han vågner, rejser sig op og går. Han går ind på badeværelset. Bag ved ham står der en pige. DE SER PÅ HINANDEN.pigen sætter sig. Skal du ikke barberes ?, spørger hun ham. spansk ... -
Tyske sætninger
ForumindlægHej, er der nogen som kan give mig en god strategi om hvordan man oversætter denne her tysk sætning til dansk: Ham som imponere mig med hans talent, må få huset. Jeg har det svært med at oversætte sætningen på tysk :/