Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 5681 til 5700 af 27085
-
En venlig person som vil se om det passer over ens med oversættelsen og grammatik?
ForumindlægDansk: Et tema i filmen „Das Leben der Anderen“ er det gode menneske. Men hvad betyder det egentlig? I filmen kalder den kvindelige hovedperson Christa-Maria Sieland stasiagenten for et godt menneske. I begyndelsen af filmen har tilskuerne dog slet ikke sympati for ham. Stasiagenten... -
Tysk Udenrigspolitik
ForumindlægSkal snart på højniveua tur til Berlin med Samfundsfag og derfor har min lærer delt os op i grupper, så vi alle sammen kan finde ud af noget om tyskland, min gruppe skal så skrive om tysk udenrigspolitik nogen der kan hjælpe? evt. hjælpe med nogle links til lidt materiale`? -
TYSK stil
Forumindlæghjælp.. er der nogle der er gode til tysk og evt vil læse min afl igennem for korrekt grammatik?(er virkelig på bar bund) er der også nogle der vil fortælle mig hvad disse spørgsmål betyder: Wann konnte Trautmann positive Werbung für Deutschland machen und warum? Womit verbindet man im ... -
Rettelse af oversættelser
ForumindlægHej Er der en, der vil kigge mine oversættelser igennem? -
Oversættelse til i aften
ForumindlægJeg har prøvet at oversætte en svær engelsktekst. Da Engelsk ikke er min stærke håber jeg at der er nogen som vil hjælpe. Teksten:Ifølge en amerikansk undersøgelse løber børn, der er vokset op I hjem med kæledyr, en mindre risiko end andre for at udvikle allergi. Det går stik imod alt, hvad man h... -
Oversættelse af sætning?
ForumindlægHej Nogle der ved hvordan man oversætter udtrykket "arv eller miljø" til engelsk??? -
Spansk oversættelse
ForumindlægHej! Jeg har oversat en dansk tekst til spansk, men jeg har ingen anelse om det er rigtigt eller forkert, så hvis jeg kunne få lidt hjælp ville det være skønt :D Her er linket til et dokument med den danske tekst og min oversættelse af https://docs.google.com/document/d/1z7hn_1OFtfZVCvbbp1aQgaU... -
hjælp engelsk oversættelse
ForumindlægHej Jeg har lidt svært ved at oversætte disse sætninger til dansk "Bekymringen har givet vind i sejlene til de bevægelser, der arbejder for, at engelsk skal Være USA´s officielle sprog" " I de fleste tilfælde drejer lovene sig om, hvilket sprog der skal skrives i den offentlige fo... -
Oversætte sætning
ForumindlægHejsa Har brug for hjælp til at oversætte denne sætning: "De havde været på farten i 5 dage, i løbet af hvilke han havde lært hende at kende særdeles godt." Jeg er specielt i tvivl om "i løbet af hvilke" - er det bare "in which"? Takker -
HASTER! Oversæt linje
ForumindlægThe templates are primarily displayed in the project workplaces, [hvor der ogsåarbejdes med dem]Hvordan oversættes sidste linje! -
Tysk rettelse?
ForumindlægJeg vil være virkelig tankemmelig vis nogen gad rette mit tyske referat, både grammatik og stavefejl. -
SSO i tysk
ForumindlægHej, jeg har næsten besluttet at skrive 3.g's opgave i tysk, men jeg er meget i tvivl om hvilken/hvilke tekst/tekster, som jeg kan bruge/er gode. Hvis der er nogle, som har nogle ideer/erfaringer, som de vil videregive, modtager jeg dem meget gerne! -
tysk sætning
ForumindlægJeg har skrevet følgende sætning på tysk, men ved ikke om grammatikken er iorden ? Nogle der vil hjælpe? ''J Balvins Album mit dem meisten Erfolg ist ''La Familia.'' -
Tysk eksamen..
ForumindlægHvad ville være godt at øve igennem og hvordan ville det være bedst (at øve det på, altså hvilke måder/metoder?), til den mundtlige tysk eksamen, for at kunne fiske en to cifret karakter (: (Undlad venligst 03:P)... -
TYSK B - HVORDAN?
ForumindlægHej allesammen. Jeg er i den "heldige" situation at jeg skal op i tysk b fortsættersprog (stx) - men jeg har ingen ide om, HVAD man skal med den her tekst man har trukket og hvordan det foregår .. Er der ikke nogen der kan hjælpe? Har trukket i dag kl 8 og skal så op i morgen -
Ret oversættelse .
ForumindlægOversættelse fra dansk til engelsk Isen indeholder luftbobler og støv, og hvert eneste årlag fortæller om klimaet det år, da sneen faldt. Ilten i luftboblerne angiver temperaturen for hvert enkelt år. Syre i isen afslører store vulkanudbrud, og askepartikler kan opklare hvilken vulkan på Jorden... -
Oversættelse af spørgsmål
ForumindlægNogen som kan hjælpe med oversættelse af disse spørgsmål? Tatovering: 1. Synes du ikke man ødelægger kroppen, når man tatoverer den sådan? 2. Hvilke reaktioner har du fået, når du går rundt med sådan en tatovering? 3. Føler du dig mere overlegen efter du har fået lavet tatoveringen? 4. Er dit ... -
Tysk x
ForumindlægNogle som ved hvordan man siger: "Hun følger ikke reglerne" på tysk? -
Tyolerkjoler på tysk?
ForumindlægHvordan siger man: tyrolerkjole på tysk? -
stress.. Tysk hjælp
ForumindlægHej derude Jeg skal op i tysk imorgen, og jeg må indrømme at tysk ikke er min stærke side. Hvis nogle har været oppe i tysk og har fået 2007, 2008 og 2010 - så skriv endelig stilemnerne. Da jeg nemlig gerne vil have øvet den hjemmefra, for ikke at give et hvidt blankt papir tilbage... Jeg vil væ...