GRAMMATIK-HJÆLP:O

The other kids seemed to knew....

Verbet "seem" tager en 'to'-infinitiv, og derfor er bøjningsformen "knew", som er datid, forkert. Det skal derfor være infinitivformen "know", så det bliver "seemed to know". 

Som en lille ekstra note:
Verbet 'seem' kan også godt optræde uden en infinitiv. I så tilfælde tager det enten 1) et adjektiv i stedet: 
eks: "He seems nice", "This problem seemed alot more complicated than I had expected"
eller 2) en bisætningen indledt af enten 'as if', 'like' eller 'that':
eks: "It seemed as if he had stopped breathing" - "It seemed like she didn't know how to read". - "It seemed that he had asked the wrong person"
I tilfælde 2) indsættes altid et foreløbigt subjekt "it".

1. a lot, ikke alot

2. "It seemed like she didn't........" er amerikansk, ikke engelsk

#2:

1) beklager manglen på mellemrum

2) nu er amerikansk jo altså også en del af det engelske sprog! Hvis du med 'engelsk' mener "britisk", så har jeg ikke på noget som helst tidspunkt angivet, hvilken form for engelsk, der er tale om. Jeg har blot præsenteret flere muligheder, da der jo er mange varianter af det engelske sprog.
Iøvrigt kan du læse om den såkaldte ikke-engelske variant på denne BBC side: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv353.shtml - Mærkligt at BBC nævner noget, der åbenbart ikke er engelsk  - er det ikke?

Okay, tak for hjælpen:) Men hvad med i denne sætning:

Sarah later said that her brother's dead had marked her for life

Ved godt det skal være death, men hvorfor?

Ved ikke hvordan jeg skal forklare det "korrekt", men når man har en genetiv, skal det være et substantiv (death). Det kan altså ikke være et adjektiv (dead).
Fejlen skyldes vel, at de to ords form er ens på dansk.

Okay, tak:)

Hvad med...He offered her more wine before she had finish her glass.

hvor det jo skal være finish, men kan man godt sige, der er en fejl i verbalform?

#6
Ja, verbets bøjning er forkert. Det står her i infinitiv, men skal være past participle.

Svaret i # 7 er mildest talt noget sludder.

Grunden er at  "dead" er et adjektiv, og "death" et substantiv.

At de to ord har samme form på dansk, er irrelevant.

#6

Er "har drukket ud" ikke førnutid ??

Så skal der også være førnutid på engelsk.

Førnutid laves af nutid at "have" + kort tillægsform, der som bekendt dannes af regelmæssige verber på engelsk ved at tiføje  -ed

#8,

Jeg skriver jo netop i mit svar, at det skyldes forskellen på adjektiv og substantiv. Så vi kommer jo frem til samme rettelse.

Jeg nævner så også (det var det jeg mente med det i hvert fald), at grunden til at en sådan fejl opstår hos danskeren sikkert ligger i, at ordene har samme form på dansk. - Beklageligt hvis min formulering gav anledning til en misforståelse.

Men selve min rettelse var der da ikke noget galt med...

Lige til dit svar #9:
Det skal vel være en førdatid af "finish" og ikke førnutid? 

Ja, det er rigtigt,  .....førdatid

Hvad er det der ifølge  #7  står i infinitiv ?

#11,

"finish". Der er selvfølgelig to muligheder: 1) man har ved en fejl dannet førdatid vha. hjælpeverbum + infinitiv (uden 'to'), eller 2) man har ganske enkelt bøjet past participle forkert, så det ser ud som infinitiv. Uanset er det jo den forkerte bøjning.

Nåh ja, -det har du da ret i. Jeg tror at hun bare ikke er klar over hvad p.p.er for noget.