Spansk
Spansk eksamen 2011.. Nogen der har lyst til at rette?
Det var hvad det blev til fra min side til eksamen. Nogle skarpe hjerner, som kan finde fejlene? vurderer hvordan det er gået? :)
Secretos
Traduce al español
María: “¿Juana, has oído que Antonio Banderas y Ana Leza ya no son novios, y está muy deprimida?”
Juana: “¿Cómo lo sabes?”
María: “Lo he visto en ¡Hola! en esta semana. ¿No leéis semanarios casa tu?
Juana: “No, yo y mi hermana no los leemos. No me interesan. Me parece que los célebres tienen derecho a vivir su vida en paz. Cuando mi tía fue política, las periodistas se persiguieron. Al fin tuvo que dejar su empleo.”
María: “Vale, tenéis malas experiencias. Pero pienso que la vida de una estrella de cine es apasionante.
Contesta – como máximo – a tres de las siguientes preguntas. Escribe unas 250 palabras.
Número 1:
La Web ha sustituido mucho comunicación entre los gente en el mundo. La web es rellena con tabús. El mundo es relleno con tabús. Pienso que es bueno que personas tengan la posibilidad de compartir sus secretos. Si tienes problemas que no quieres compartir con otros, es posible buscar a la Web. Tal vez tengan otros personas un problema similar. Pero contar los secretos a la internet también tienen inconvenientes. Es ligeramente que compartir sus secretos. Algunas personas emplean la Web para aislarse. La Web también ha causado muchos problemas sociales. Por ejemplo tienen muchos maricónes en España una identidad secreto a la Web. Su identidad a la web son su identidad verdadero. Es importante que el mundo exterior no descubra. Algunas personas no tienen amigos y sentirse completamente solo. Emplean la Web para tener contacto con el mundo exterior. Si una persona está tímida es posible tener una identidad a la Web porque la persona puede esconderse detrás la pantalla. Si cuentas tus secretos a la Web, tiene todo el mudo acceso de tus secretos. Si cuentas tus secretos para un sacerdote es el sacerdote el estación terminal para tus secretos. El Texto 4 trata de los sacerdotes y los penitentes. Si un sacerdote revela una confesión se será castigado. Es un crimen revelar las confesiones de los penitentes. Pienso que una confesión religiosa es un rezo para Dios porque la persona quiere recibir absolución. Pienso que, cuando una persona revela secretos a la Web, la persona quiere colectividad, atención
Svar #1
24. maj 2011 af JuMMe^ (Slettet)
Kom med den danske udgave, så vil jeg gerne kigge på den og evt give mig bud :)
Svar #2
24. maj 2011 af Victoria (Slettet)
¿Juana, has oído que Antonio Banderas y Ana Leza ya no son novios, y está muy deprimida?”
Juana: “¿Cómo lo sabes?”
María: “Lo he visto en ¡Hola! en esta semana. ¿No leéis semanarios casa tu?
Juana: “No, yo y mi hermana no los leemos. No me interesan. Me parece que los célebres tienen derecho a vivir su vida en paz. Cuando mi tía fue política, las periodistas se persiguieron. Al fin tuvo que dejar su empleo.”
María: “Vale, tenéis malas experiencias. Pero pienso que la vida de una estrella de cine es apasionante.
Har du hørt at AB og AL ikke er kærester længere, og at hun er meget nedtrykt?
Hvordan ved du det?
Det har jeg set i !Hola! i denne uge. Læser i ikke ugeblade hjemme hos dig?
Nej, min søster og jeg læser dem ikke. De interesserer mig ikke. jeg synes at de kendte har ret til at leve deres liv i fred. Da min tante var politiker forfulgte journalisterne hende. Til sidst var hun nødt til at sige sin arbejde op (eller forlade sit job).
Okay, I har dårlige erfaringer. Men jeg synes, at en filmstjernes liv er spændende. ..
Den anden del er fritekst :)
¿Juana, has oído que Antonio Banderas y Ana Leza ya no son novios, y está muy deprimida?”
Juana: “¿Cómo lo sabes?”
María: “Lo he visto en ¡Hola! en/de esta semana. ¿No leéis los semanarios en tu casa tu?
Juana: “No, yo y mi hermana no los leemos. No me interesan. Me parece que los célebres?/las celebridades tienen derecho a vivir su vida en paz. Cuando mi tía fue era política, las/los periodistas se persiguieron la perseguían. Al fin tuvo que dejar su empleo.”
María: “Vale, tenéis malas experiencias. Pero pienso que la vida de una estrella de cine es apasionante
Skriv et svar til: Spansk eksamen 2011.. Nogen der har lyst til at rette?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.