Underlig sætning

28. april 2011 af KasperF4400 (Slettet) - Niveau: C-niveau

Hej SP!

Det er alligevel ikke en så "underlig" sætning som overskriften hentyder, men jeg har problemer med sætningen.

Jeg skal på engelsk sige: Vi har målt på vand.

vil det så hedde: We have measured on water.

Det lyder bare forkert især measured, kan I hjælpe, hvis dette er tilfældet?

TAK!

Skriv et svar til: Underlig sætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.