Engelsk
Fejlsætninger "Hamlet"
Hey:) jeg sidder og tripper over de her dumme sætninger. Jeg skal finde grammatiske/sproglige fejl, men det er dog lidt svært, når man ikke helt ved hvad fejlen(e) er. så håber, at der er nogle, der er friske på at kigge på dem og evt komme med et forslag, for jeg er HELT blank (tror jeg)
//
1: There is a possibility that he beseech her name and her virginity: (kunne det være selve ordet beseech? skal den ikke står i 3.pers.sgl.?)
2: Shakespeare uses ”to be” instead of simply oppose it by using ”suicide”: (kunne det være, at 'oppose' skal ertsattes med 'substitude/replace' it with...?)
3: They regard him differently depending on their point of views and positions: ( 'point of views', skal det ikke rettes til 'points og view(s)?)
Svar #1
30. april 2011 af marip1 (Slettet)
1 ok
2 der er noget galt med oppose, men om vi er ude i noget med at replace ved jeg ikke, men et bedre bud har jeg ikke umiddelbart
3 points of view i flertal, du kan slå det op under sammensatte substantiver vil jeg tro
Svar #2
30. april 2011 af JamesB (Slettet)
Det virker som om sætning 1 mangler et vil, det lyder unaturligt ellers.
Ville skrive : There is a possiblity that he will bessech her name and her virginity. Det er jo hypotetisk i en eventuel fremtid.
Skriv et svar til: Fejlsætninger "Hamlet"
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
