Engelsk
Ordsprog
Hej, er der nogen der kan oversætte ordsproget "en lille brik i det store spil" til engelsk?
Svar #1
26. maj 2011 af rakijovic
'a pawn in the big game / in the middle of something bigger', eller måske endda 'a (mere) brick in the wall' (re Pink Floyds berømte nummer). ;)
Ret beset er intet af ovenstående ordsprog, men talemåder.
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Skriv et svar til: Ordsprog
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.