Hjælp til oversættelse

Nogen der har mulighed for at oversætte dette stykke dansk til engelsk. Det ville en rigtig stor hjælp for mig, da jeg selv er meget presset med afleveringerne.

____________________________________________________________________________________________

Vi har set Deres møbler på møbelmessen i København den 7-8. september i år, og vi er meget interesseret i at føre Deres sofaer og sofaborde i vor butik i København.
Vi er især interesseret i Deres Charlston serie, da vi mener, at dette design vil passe godt til vort klientel.
Derfor beder vi Dem om, at sende os priserne på følgende varer, alle fra Charlston serien.

• Sofa, model Lancashire, rød
• Sofa, model Summerset, hvid
• Sofabord, model Newcastle, bøg
• Sofabord, model Birmingham, eg

Vi beder dem også informere os om muligheden for mængderabat og deres leverings- og betalingsbetingelser.
Vi ser frem til at høre fra Dem og håber på et udbytterigt samarbejde.

____________________________________________________________________________________________

På forhånd mange tak.

Karsten Jørgensen.