Engelsk

Oversættelse

09. november 2011 af matematiklytter (Slettet) - Niveau: A-niveau

Hej!

Jeg er i gang med en oversættelse, som jeg stadig er i tvivl om.

"Folketællingen i 1980 viser, at antallet af indfødte amerikanere nu udgør ca. en million"

The 1980 census showed that the number of Native Americans now came to about one million.

Så er den engelske sætning da lavet om til datid?

På forhånd tak!

Brugbart svar (1)

Svar #1
09. november 2011 af AiWa (Slettet)

Jeg synes det lyder meget rigitgt... Hvis du da kan bruge det til noget :)

Brugbart svar (1)

Svar #2
11. november 2011 af PSXL

"The 1980 census shows that the number of Native Americans now comes to about one million"

Skriv et svar til: Oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.