Engelsk

oversættelse

12. november 2011 af nissen2009 (Slettet)

hej

kan i oversætte den

 

 

“ Right” he shouted to the children, who were squating professional as sprinters on the pavement ready steady
GO andhe watched them charge towards him their feet punding their arms outstretched each wanting to be the first to grasp at the charcoal lapels of his good suit
 

 

 

 

 


Brugbart svar (1)

Svar #1
12. november 2011 af Stygotius (Slettet)

-måske    .........hvis du kunne skrive det rigtigt af.


Svar #2
13. november 2011 af nissen2009 (Slettet)

det er det sætning jeg vil have oversæt. kan du oversætte squating, og  sprinters


Brugbart svar (1)

Svar #3
13. november 2011 af Stygotius (Slettet)

1. Der er ikke noget der hedder"squating",   ---måske "squatting"

2. Der er ikke noget der hedder "punding",   ---måske "pounding".


Skriv et svar til: oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.