Engelsk
Grammatik, én sætning
Jeg skal i en engelskaflevering rette en sætning, hvor jeg bagefter skal forklare hvorfor. Altså rette en talemåde, sammensætning osv. Jeg er bare i tvivl om denne her.
At that time I didn't spoke fluent English
Jeg ville selv sige, at man skulle sige "at that time I didn't speak fluent English", men man skal også give en forklaring til hvorfor man har gjort det. Jeg tænker lidt at det er fordi 'did not' er et bøjet verbum, hvorefter det skal følges af et infinitiv, som her er "speak".
Er der nogen, der kan hjælpe?
Svar #1
26. november 2011 af jordbærtærten (Slettet)
Du har sådan set ret i det du siger...
Det hører inde under omskrivning med "to do"
Efter hjælpeverbet does / did not skal hovedverbet sættes i infinitiv.
Du har en nægtende sætning med hjælpeverbet "did not" og derfor skal det verbum du rent faktisk nægter (i dette tilfælde speak) være i infinitiv.
Jeg ved godt det er træls, men man skal nu en gang kunne den slags til eksamen.....
Svar #2
26. november 2011 af PSXL
Okay, mange tak! Hedder den regel noget specielt? Sådan at jeg kan slå det op.
Svar #3
26. november 2011 af jordbærtærten (Slettet)
Jeg er ikke helt sikker hvor det vil stå henne af, hvis du vil slå det op...
Det plejer at hedde omskrivning med "to do" eller måske står det under hjælpeverber,
Der er kun en ting at gøre, og det er at lære de hersens standard grammatik sætninger udenad (skriv dem evt. ned) så du altid har dem klar ved hånden....
Svar #5
29. november 2011 af Stygotius
Der er da en meget simpel regel som siger at hjælpeverber (herunder modalverber) altid skal følges af en infinitiv i hovedverbet.
Det er da lige som på dansk. Siger du "I går kunne jeg ikke kom" ?? - - -eller "Da jeg var lille, ville jeg ikke spiste øllebrød" ????
Skriv et svar til: Grammatik, én sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.