Engelsk
Små sætninger
Er den engelsk tekst nogenlunde grammatisk korret?
Good manners
Children have to have some good manners otherwise people easily avoid them, and that is very sad. If you are impolite it might cause trouble. Good manners equals respect. If you have good manners you often also have a good self-esteem. I think most people lack the belief in themselves
Dansk version
Gode manere
Børn må nødt til at have gode manere, ellers undgår folk dem nemt, og det er meget trist. Hvis du er uhøflig, forårsager det måske problemer. Gode manere er lig med respekt. Hvis du har gode manere har du ofte også et godt selvværd. Jeg tror de fleste mennesker mangler troen på dem selv.
Tak på forhånd.
Svar #1
23. januar 2012 af Andersen11 (Slettet)
Den danske tekst lider af diverse fejl, som du måske burde korrigere først. Det hedder manerer i flertal, og der er ikke noget, der hedder "må nødt til".
Svar #2
23. januar 2012 af 123434 (Slettet)
1# Det var mest den engelsk tekst, om der var nogle grammatisk fejl i.
Svar #3
23. januar 2012 af 123434 (Slettet)
Kan virkelig ikke forstå hvis, der ikke skulle være nogle fejl i den engelsk tekst. Plejer altid at lave et par fejl
Svar #4
24. januar 2012 af Stygotius (Slettet)
Andersen har da helt ret. Du må få lidt mere styr på dit danske.
"Hvis du er uhøflig......." -hvem taler du til ? -hvem er "du" ?
Good manners
Children have to (have some good manners) be well mannered because otherwise people (easily) may avoid them, and that is very sad. If (you are) someone is impolite/uncivil it might cause trouble. Good manners (equals) are symbols of respect for others.. (If you have g)Good manners (you) are often (also have) a sign of a good self-esteem. I think most people lack (the belief) faith in themselves/self confidence
Svar #6
25. januar 2012 af rakijovic
"Er den engelsk [sic] tekst nogenlunde grammatisk korret [sic]?"
'Nogenlunde'? Du stiller ikke de store krav til hverken dig selv eller dine afleveringer, kan jeg se.
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Skriv et svar til: Små sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.