Grammatik

Den "forkerte"

That he had no teeth in his mouth made that it was difficult to eat for Jim-Bob junior.

Den rettede:

The fact  (T)that he didnt have any teeth in his mouth made it difficult (to eat) for Jim-Bob junior to eat.

Den "forkerte"

He thought often on new teeth, but the money was small , and if he had money he would also spent them to quickly leaving no room for new teeth.

Den rettede:

He often thought of having new teeth, but (the) money (were small) was scarce, and if he (had money) did have any he would also (spent them) spend it to quickly which would leave no room for new teeth????.

I må også meget gerne hjælpe mig med at skrive hvad fejlene hedder på engelsk. Altså indefor grammatik, stavefejl og forkerte måder at sige tingene på.

Mange tak:)

Kan du så også være sød at kigge på følgende sætninger:

Jim-Bobs friends didnt have any teeth either, it was a epidemically proportions, would Jim-Bob joke with. But like luck would have it most of his diet and his friends were on the liquid kind with an alcohol contents as high as wooden spirits. His family was very concerned about him beeing well and good. 

Jim-Bobs friends didnt have any teeth either, it was a epidemically proportions????, would Jim-Bob joke with. (But like) As luck would have it most of his diet and that of his friends too were (on) of the liquid kind with an alcohol content(s) as high as wood(en) spirit(s). His family (was) were very concerned (about him beeing well and good) for his well-being..