Engelsk
examples on/of
20. august 2005 af
appelsin (Slettet)
Jeg kom lige i tvivl. Hedder det examples on cars eller examples of cars?
Google har klar flest på of-versionen, men jeg synes det andet lyder bedre... jaja det er ikke altid det, der lyder godt, der er rigtigt, og jeg har slet ikke et øvet øre, men alligevel.
Google har klar flest på of-versionen, men jeg synes det andet lyder bedre... jaja det er ikke altid det, der lyder godt, der er rigtigt, og jeg har slet ikke et øvet øre, men alligevel.
Svar #1
20. august 2005 af Waterhouse (Slettet)
Hvis det er i betydningen "Den korrupte brugtvognsforhandler havde flere eksempler på biler", så skal du bruge "examples of cars".
Hvis man brugte "on", ville det betyde at eksemplerne rent fysisk lå (oven)på bilerne.
Hvis man brugte "on", ville det betyde at eksemplerne rent fysisk lå (oven)på bilerne.
Svar #2
20. august 2005 af appelsin (Slettet)
Okay, det er den første, tak for hjælpen. Nu lyder of-versionen mærkelig nok bedst. Åh, de psykologiske processer, der foregår inden i mig!
Svar #3
20. august 2005 af Epsilon (Slettet)
#2: Hvis du mener 'biltyper'/'bilmærker', er det dog mere korrekt at skrive 'types of cars'.
//Singularity
//Singularity
Skriv et svar til: examples on/of
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
