Engelsk

Her or she?

19. september 2003 af SP anonym (Slettet)

Meget simpelt! Jeg skal aflevere en stil i næste uge, og har efterhånden fået en hel diskussion op at stå.
Siger man:"Her and her husband" eller "She and her husband"

Jeg holder selv på den første, men hvad tror I?

Knus Alex

Brugbart svar (0)

Svar #1
19. september 2003 af MaMarrachO (Slettet)

ville mene at man kunne sige begge ting, men nummer to bud er måske mere pænt engelsk.

Brugbart svar (0)

Svar #2
19. september 2003 af krelle (Slettet)

jeg ville sige 1.

Brugbart svar (0)

Svar #3
19. september 2003 af LilLulu (Slettet)

Det kommer jo an på hvad du skal skrive... She er nominativformen, altså når det er subjekt.
Derfor skal det jo nok hedde
"She and her huband had dinner" men "I saw her and her husband."

Brugbart svar (0)

Svar #4
19. september 2003 af Ktulu (Slettet)

"Her husband and she had dinner" (-;
ja, ellers har du ret Lillulu. Kommer an på kasus...

Skriv et svar til: Her or she?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.