Engelsk
Oversættelse
Kan i oversætte denne, min egen oversættelse er helt forkert!
Hvor bor Harry Potter, når han ikke er sammen med alle sine venner på Hogwarts? Han bor hos sin onkel og tante i Privet Drive. De tilhører ikke den magiske verden, de kan ikke lide Harry, og han kan bestemt heller ikke lide dem. Harry holder imidlertid meget af Rons familie, og Rons mor siger, at Harry skal komme og bo hos dem i ferierne. Hvorfor tilbringer han så altid sommeren hos sin dumme og snobbede familie? I en af seriens andre bøger får vi at vide, at deres hjem er det eneste sted uden for Hogwarts, hvor Harry er i sikkerhed for Lord Voldemort.
Svar #1
30. september 2012 af npcnb (Slettet)
Where does Harry Potter live when he is not with his friends at Hogwarts? He lives with his uncle and aunt in Privet Drive. They do not belong to the magical world. They don't like Harry and he definitely doesn't like them either. However, Harry likes Ron's family a lot and Ron's mother says that Harry should come and live with them in the holidays. Then why does Harry always spend the summer with his stupid and snobby family? In one of the other books of the series we learn that their home is the only place outside Hogwarts where Harry is safe from Lord Voldemort.
Svar #2
30. september 2012 af rakijovic
Kom nu i det mindste med dit eget bud, #0! Dét der "vræææl, mit engelske er så dårligt (*pudse pudse næse*)" er bare en tynd bortforklaring og håb om at andre laver dine lektier for dig!
(På dansk er det stadigvæk 'stort i' som er det personlige stedord (personligt pronomen), og "i" er stadigvæk "bare" et forholdsord (præposition)...)
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Skriv et svar til: Oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.