Engelsk
Oversættelse
02. oktober 2012 af
zainabmh (Slettet)
-
Niveau: A-niveau
Hej jeg sidder med en vanskelig sætning som jeg bare ikke kan oversætte.
Sætningen er mærkelig men det er hvad der står at vi skal oversætte ..!
Oversæt : Er Julie blevet kidnappet? Og af hvem, og hvilken vej.?
Mit bud: has Julie ben kidnapped.? And by WHO/WHOM , and which/what way .?
Sætningen er mærkelig men det er hvad der står at vi skal oversætte ..!
Oversæt : Er Julie blevet kidnappet? Og af hvem, og hvilken vej.?
Mit bud: has Julie ben kidnapped.? And by WHO/WHOM , and which/what way .?
Svar #1
02. oktober 2012 af DeeDeelicious (Slettet)
Du er meget tæt på, sætningen bør lyde:
"Has Julie been kidnapped? And by whom, and which way?"
Skriv et svar til: Oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.