Engelsk

Am/are ??

23. oktober 2012 af Alberte32 (Slettet)

Hej

Hvilket udsagnsord vil man bruge i denne sætning, når man gerne vil oversætte det:

Mine brødre og jeg er født i Esbjerg.

My brothers and I'm born in Esbjerg.

Der er flere personer, men man nævner jeg til sidst? Kan I hjælpe mig? :)


Brugbart svar (2)

Svar #1
23. oktober 2012 af Kulka1 (Slettet)

Me and my brothers = we (pluralis) = are. 


Brugbart svar (2)

Svar #2
23. oktober 2012 af rakijovic

Alene mine brødre er jo flertal, men da subjektet består af to "dele", firkantet sagt, skal også verbet stå i flertal;

My brothers and I are born in Esbjerg.

- - -

Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! 


Svar #3
23. oktober 2012 af Alberte32 (Slettet)

Tak for hjælpen til jer begge :)

Rakijovic - se lige i din indbakke =)


Brugbart svar (1)

Svar #4
25. oktober 2012 af Stygotius (Slettet)

Det hedder "were born"


Brugbart svar (1)

Svar #5
25. oktober 2012 af 123434 (Slettet)

I din sætning skal det hedde I fordi, at det er mine brødre og jeg, der er subjektet.


Skriv et svar til: Am/are ??

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.