Engelsk

Haster oversættelse

14. december 2012 af Lillozz (Slettet)

If the mycelia are different mating types, the pheromones from each partner bind to receptors on the other, and the hyphae extend toward the source of the pheromones.

Er der nogen, der kan oversætte? Jeg synes ikke, at det giver mening.


Brugbart svar (1)

Svar #1
14. december 2012 af Stygotius (Slettet)

Der er tydeligvis tale om en tekst som handler om svampe.

"Hvis myceliet består af forskellige parriongstyper, vil feromonerne fra hvert individ binde sig til recepttorerne hos den anden, og hyferne  vil strække sig hen mod  feromonernes udspring."


Svar #2
15. december 2012 af Lillozz (Slettet)

tusind tak for hjælpen :)


Brugbart svar (1)

Svar #3
15. december 2012 af Stygotius (Slettet)

selv tak, -er ked af mit sjusk.

"parringstyper"  -  "receptorerne"


Skriv et svar til: Haster oversættelse

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.