Spansk
oversættelse-hjælp
27. september 2005 af
jope55 (Slettet)
At være nervøs: Når jeg er nervøs mærker jeg en mærkelig følelse i maven DEt er som om min mave snurrer sig sammen i en stor knude. Som om en person strækker hånden ned i min hals og binder mi mave(sæk) sammen.
De estar nervioso: Cuando estoy nervioso siento una sensación raro en mi estómago. Es como si mi estómago se gira en un nudo alto.(un gran nudo)
Como si una persona alarga su mano abajo en mi garganta y anuda mi estómago en un nudo.
De estar nervioso: Cuando estoy nervioso siento una sensación raro en mi estómago. Es como si mi estómago se gira en un nudo alto.(un gran nudo)
Como si una persona alarga su mano abajo en mi garganta y anuda mi estómago en un nudo.
Skriv et svar til: oversættelse-hjælp
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.