Spansk

Dativobjekt?

29. januar 2013 af Andersheedegaard (Slettet) - Niveau: A-niveau

Han levede  mange år     i Frankrig.
    S       V       Dativobjekt   (Præp)  
Vivió muchos años en Francia

Hvad er "mange år"? Adverbialled?


Brugbart svar (2)

Svar #1
29. januar 2013 af jbmm (Slettet)

Ja, "mange år" er her et adverbialled (et tidsudtryk)

Det kan IKKE være dativobjekt og heller ikke genstandsled, da "leve" er et intransitiv verbum
Oversættelsen er også OK


Svar #2
29. januar 2013 af Andersheedegaard (Slettet)

Tusind tak for hjælpen Johnmads!


Skriv et svar til: Dativobjekt?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.