Engelsk

Et bette question

15. august 2013 af michaelfdk (Slettet)

Er der nogen forskel på at sige "The days melt into each other" vs "The days are melting into each other" - og hvad er forskellen?

 

Tak


Brugbart svar (0)

Svar #1
15. august 2013 af Mixzo (Slettet)

Uden at være 100 % sikker er forskellen på de to konstruktioner tiden. Den første er vist nok nutid og den anden er førnutid.


Brugbart svar (1)

Svar #2
18. august 2013 af rakijovic

Næh, nej, #1. Førnutid (perfektum) dannes vha. et hjælpeverbum (at have eller at være) og den korte tillægsform (præteritum participium / past participle) af verbet; he has gone to Sarajevo; she has had four glasses of šljivovica.

Den korrekte grammatiske forskel på de to sætninger er at den første er simpel nutid, mens den anden er udvidet nutid (present continuous).

The days are melting into one another / melting together.)

(One appreciates your zeal and enthusiasm, #1, but advice on the English language and its intricacies is best left to those properly able to give it.)

- - -

Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! 


Svar #3
18. august 2013 af michaelfdk (Slettet)

Tak :)


Skriv et svar til: Et bette question

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.