Engelsk

Fejlsætning

01. september 2013 af anna1422 (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hvordan retter man følgende sætning:
I look forward to see you next week

Tænker see bliver rettet til seeing, fordi det står efter en præpsition, men er slet ikke sikker ...


Brugbart svar (0)

Svar #1
01. september 2013 af rakijovic

Næh, du har skam helt ret. 'To' er en præposition og udløser således gerundiumsformen*) af verbet, så "I look forward to seeing you next week." it is. :)

*) gerundium er én af "ing"-formerne. Den anden er lang tillægsmåde (præsens participium / present participle), men den er ikke relevant hér.

- - -

Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! 


Svar #2
01. september 2013 af anna1422 (Slettet)

Tusind tak!! Sidder og kæmper med den sidste sætning, og tænkte om jeg også lige måtte få lidt hjælp til den. Den lyder sådan: The most of the Irishmen who came to USA came by boat.

Har rettet den til: Most of the Irish, who came to the USA, came by boat.

Ved ikke hvorfor, synes bare det lød bedre, men det kan man jo ikke rigtig bruge til noget :)


Brugbart svar (0)

Svar #3
01. september 2013 af rakijovic

Lose the commas, darl, men ja, du er inde på det rigtige; engelsk bruger ved denne slags konstruktioner ikke indledende bestemt artikel. :)

- - -

Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! 


Skriv et svar til: Fejlsætning

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.