Engelsk
Oversættelse
Hej. Jeg har noget jeg synes er lidt svært at oversætte og håber I kan hjælpe.
"De fandt også en dagbog med nøje registreringer af hver en detalje om både syv våbnede bank røverrier"
"Han har svært ved at forlige sig med tanken om deres hunds sygdom"
"Jeg ved ikke rigtig med ham bageren"
"Det satte en stopper for en ældre skolelærers dag"
Jeg har oversat dem til:
"They also found a diary with precise registrations of every detail on seven-armed robberies."
"He has a hard time to terms with the thought of their dog's disease"
"I don’t really know about that baker"
"It put a stop to an elder teacher's day"
Håber I kan hjælpe :-D
Skriv et svar til: Oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.