Ordvalg hjælp

28. september 2013 af Miebendixh (Slettet) - Niveau: B-niveau

1) Pigen vil gerne skille sig af med sin bamse --> The girl wants to discard...??? rigtigt ordvalg?

2) Genoplevelse af en begivenhed-->reliving of an event? rigtigt ordvalg?

3) Pigen bliver nødt til at handle på --> the girl is obliged to act for herself--> ordvalg?

Brugbart svar (0)

Svar #1
29. september 2013 af rakijovic

' ... is obliged to / must act on [something] ... .'

Ellers fint.

- - -

► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄

Skriv et svar til: Ordvalg hjælp

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.