Engelsk
Or eller nor?
Skal der stå or eller nor?
1) Please do not leave luggage unattended in the train __ on the platform
2) When the whistle sounds, it is not permitted to enter __ exit the train
3) I do not like neither cheese __ tomatoes.
Personligt mener jeg at alle sætningerne er med nor, da de alle indeholder negation.
En engelsklærer (fuldblodsdansker) mener at det kun er 2+3.
Svar #1
15. oktober 2013 af rakijovic
Nor er god nok i de to første. Treeren stinker af dobbeltnegation (og Danglish): "jeg kan ikke lide hverken dit eller dat".
I like neither cheese nor tomatoes eller I don't like either cheese or tomatoes.
► Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||
► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! ◄
Skriv et svar til: Or eller nor?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.